{"id":3,"date":"2020-10-15T11:28:30","date_gmt":"2020-10-15T10:28:30","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/ysgolbrynaerau.co.uk\/?page_id=3"},"modified":"2020-11-05T23:33:36","modified_gmt":"2020-11-05T23:33:36","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ysgolbrynaerau.co.uk\/cy\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Polisi Preifatrwydd"},"content":{"rendered":"<p>Rydym yn cymryd eich preifatrwydd o ddifri, felly fe&#8217;ch anogwn i ddarllen y polisi hwn yn ofalus gan ei fod yn cynnwys gwybodaeth bwysig ynghylch:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Pwy ydym ni<\/li>\r\n<li>Pa wybodaeth ydym yn casglu<\/li>\r\n<li>Sut a pham yr ydym yn casglu, yn storio ac yn rhannu gwybodaeth bersonol<\/li>\r\n<li>Eich hawliau yng nghyswllt eich gwybodaeth bersonol<\/li>\r\n<li>Sut i gysylltu \u00e2 ni ac awdurdodau goruchwylio os oes gennych g\u0175yn<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><strong>Pwy ydym ni<\/strong><\/p>\r\n<p>Mae <strong>Ysgol Brynaerau <\/strong>(&#8216;ni&#8217;) yn casglu, defnyddio ac yn gyfrifol am wybodaeth bersonol benodol amdanoch chi fel \u2018rheolydd data\u2019. Wrth wneud hynny, cawn ein rheoleiddio gan y Rheoliadau Diogelu Data Cyffredinol sy&#8217;n weithredol ledled yr Undeb Ewropeaidd (yn cynnwys y Deyrnas Unedig) ac rydym yn gyfrifol fel &#8216;rheolwr data&#8217; am y wybodaeth bersonol honno er dibenion y cyfreithiau hynny.<\/p>\r\n<p><strong>Gwybodaeth bersonol am ddisgyblion yr ydym yn ei chasglu a&#8217;i defnyddio: <\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Gwybodaeth a chysylltiadau personol i adnabod disgyblion (enw, rhyw, dyddiad geni, cyfeiriad, rhif unigryw disgyblion (UPN), cyfeiriad e-bost, manylion cyswllt mewn argyfwng)<\/li>\r\n<li>Nodweddion (ethnigrwydd, cenedligrwydd, iaith y cartref, cymhwysedd prydau ysgol am ddim)<\/li>\r\n<li>Taliadau cinio a patrwm prydau y plentyn<\/li>\r\n<li>Gwybodaeth diogelu (gorchmynion llys, cyfranogiad personol ac adroddiadau y gwasanaethau cymdeithasol ac amddiffyn plant, gwybodaeth gefndir berthnasol am y teulu)<\/li>\r\n<li>Anghenion addysgol arbennig (anghenion a safle yn cynnwys gwybodaeth &#8216;Mwy abl a thalentog&#8217;)<\/li>\r\n<li>Presenoldeb (nifer y sesiynau a fynychwyd, nifer yr absenoldebau a rhesymau dros absenoldeb)<\/li>\r\n<li>Meddygol a gweinyddiaeth (gwybodaeth am feddyg, alergeddau, meddyginiaeth a gofynion dietegol)<\/li>\r\n<li>Asesiad a chyrhaeddiad (canlyniadau profion statudol ac anstatudol, hanes addysgol, lefelau cyflawniad disgwyliedig, adroddiadau tymhorol a blynyddol)<\/li>\r\n<li>Gwybodaeth am ymddygiad (gwaharddiadau ac unrhyw ddarpariaethau sydd wedi&#8217;u rhoi yn eu lle)<\/li>\r\n<li>Amserlen a&#8217;r dosbarthiadau a fynychir (yn cynnwys gwersi offerynnau cerdd)<\/li>\r\n<li>Lluniau (yn cynnwys delweddau teledu cylch cyfyng TCC)<\/li>\r\n<li>Caniat\u00e2d ar gyfer teithiau ysgol a lluniau a gyhoeddir (yn cynnwys enw&#8217;r sawl a roddodd y caniat\u00e2d a&#8217;r dyddiad)<\/li>\r\n<li>Manylion y sawl y caniateir iddo \/ iddi gasglu disgybl o&#8217;r ysgol<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><strong>Rydym yn casglu ac yn defnyddio gwybodaeth am ddisgyblion am y dibenion a ganlyn:<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>I gefnogi addysg y disgybl<\/li>\r\n<li>I fonitro ac adrodd ar gynnydd cyrhaeddiad y disgybl<\/li>\r\n<li>I ddarparu gofal bugeiliol priodol<\/li>\r\n<li>I asesu ansawdd ein gwasanaethau<\/li>\r\n<li>I gadw plant yn ddiogel (alergeddau bwyd, manylion cyswllt mewn argyfwng, delweddau TCC)<\/li>\r\n<li>I fodloni gofynion statudol ar gyfer defnydd gyda chasgliadau data, archwiliadau statudol a dibenion archwilio<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Gallwn ddefnyddio eich gwybodaeth ar gyfer gwneud penderfyniadau awtomataidd, gan gynnwys proffilio. Dyma lle rydym yn gwneud penderfyniad yn awtomatig amdanoch chi heb ymyrraeth dynol.<\/p>\r\n<p><strong>Dan y Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol (GDPR), y seiliau cyfreithiol yr ydym yn dibynnu arnynt i brosesu gwybodaeth am ddisgyblion yw: <\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Mae prosesu yn angenrheidiol er mwyn cydymffurfio \u00e2 rhwymedigaethau cyfreithiol y mae&#8217;r rheolydd data yn destun iddynt<\/li>\r\n<li>Mae prosesu yn angenrheidiol er mwyn gwarchod buddion hanfodol testun y data neu unrhyw berson naturiol arall.<\/li>\r\n<li>Mae prosesu yn angenrheidiol at ddiben tasg a gyflawnir er budd y cyhoedd neu yn sgil dyfodiad awdurdod swyddogol y rheolydd data<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><strong>Yn ogystal, yn gysylltiedig ag unrhyw ddata categori arbennig<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Mae prosesu yn angenrheidiol er dibenion cwblhau&#8217;r goblygiadau a defnyddio hawliau penodol sydd gan y rheolydd neu destun y data sy&#8217;n darparu ar gyfer mesurau diogelu priodol ar gyfer hawliau sylfaenol a diddordebau testun y data<\/li>\r\n<li>Mae prosesu yn angenrheidiol i warchod diddordebau hanfodol testun y data neu berson naturiol arall pan nad oes gallu corfforol neu gyfreithiol gan destun y data i roi caniat\u00e2d<\/li>\r\n<li>Mae prosesu yn angenrheidiol er dibenion archifo er budd y cyhoedd, ymchwil gwyddonol, ymchwil hanesyddol neu ddibenion ystadegol. Bydd hyn yn gymesur i&#8217;r nod yr anelir ato, yn parchu hanfod yr hawl i ddiogelu data a diogelu hawliau sylfaenol a diddordebau testun y data.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><strong>Y rhwymedigaethau cyfreithiol ar gyfer prosesu gwybodaeth am ddisgyblion yw:<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth Ysgolion) (Cymru) 2011<\/li>\r\n<li>Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth Disgyblion) (Cymru) 2011<\/li>\r\n<li>Rheoliadau Addysg (Perfformiad Ysgol a Thargedau Absenoldeb) (Cymru) 2011<\/li>\r\n<li>Adroddiad Addysg (Adroddiad Pennaeth Rhieni ac Oedolion) (Cymru) 2011<\/li>\r\n<li>Deddf Diogelu Data 1998<\/li>\r\n<li>Y Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol (GDPR) a Deddf Diogelu Data 2018<\/li>\r\n<li>Deddf Rhyddid Gwybodaeth 2012<\/li>\r\n<li>Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a&#8217;r Tribiwnlys Addysgol (Cymru) 2018<\/li>\r\n<li>Rheoliadau Llywodraethu Ysgolion a Gynhelir (Cymru) 2005<\/li>\r\n<li>Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant 2014<\/li>\r\n<li>Deddf Cydraddoldeb 2010<\/li>\r\n<li>Gorchymyn Rheoliadau (Diogelwch T\u00e2n) 2005\/ Gorchymyn Diwygio Rheoleiddiol (Diogelwch T\u00e2n) 2005 (cwblheir ffurflenni PEEPS ac mae&#8217;r rhain yn cynnwys manylion unrhyw anableddau sydd gan blentyn \/ aelod o staff)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><strong>Casglu Gwybodaeth am Ddisgyblion<\/strong><\/p>\r\n<p>Rydym yn casglu gwybodaeth am ddisgyblion drwy ffurflenni cofrestru wrth i ddisgyblion ddechrau yn yr ysgol ac rydym yn derbyn peth data drwy <em>Common Transfer File<\/em> (CTF) os yw plentyn yn trosglwyddo atom o ysgol arall<\/p>\r\n<p>Er bod y rhan fwyaf o wybodaeth am ddisgybl yr ydych yn ei darparu i ni yn hanfodol, bydd peth gwybodaeth yn cael ei darparu ar sail wirfoddol<\/p>\r\n<p>Er mwyn cydymffurfio \u00e2&#8217;r ddeddfwriaeth diogelu data, byddwn yn rhoi gwybod i chi p&#8217;un a fydd yn ofynnol i chi ddarparu gwybodaeth benodol i ni am ddisgybl neu os oes gennych ddewis yn hyn.<\/p>\r\n<p>Os darperir gwybodaeth i ni ar sail wirfoddol, byddwn yn gofyn i chi roi caniat\u00e2d penodol ac yn rhoi&#8217;r opsiwn i chi dynnu&#8217;r caniat\u00e2d yn \u00f4l ar unrhyw adeg.<\/p>\r\n<p><strong>Storio Data am Ddisgyblion<\/strong><\/p>\r\n<p>Rydym yn cadw data am ddisgyblion yn ddiogel am gyfnodau penodol o amser fel y dangosir yn ein rhestr cyfnodau cadw. Am ragor o wybodaeth am ein cyfnodau cadw, ewch i&#8217;r polisi diogelu data ar ein gwefan <a href=\"http:\/\/www.ysgolbrynaerau.co.uk\/\">www.ysgolbrynaerau.co.uk<\/a><\/p>\r\n<p><strong>Gyda phwy yr ydym yn rhannu gwybodaeth am ddisgyblion<\/strong><\/p>\r\n<p>Rydym yn rhannu gwybodaeth am ddisgyblion yn rheolaidd gyda:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Ysgolion y mae\u2019r disgybl yn mynd iddynt pan fyddant yn ein gadael ni<\/li>\r\n<li>Cyngor Gwynedd, Awdurdod Lleol, Swyddfa Addysg- Cymhorthyddion SIMS, Cwnselydd Ysgol, Swyddog Lles, Gwasanaethau Cymdeithasol, Hamdden, Trafnidiaeth, Cyllid, Derwen, GwE, T\u00eem ADY a Chynhwysiad<\/li>\r\n<li>Estyn<\/li>\r\n<li>Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr &#8211; nyrs ysgol, deintydd, Camhs<\/li>\r\n<li>Yr Heddlu a&#8217;r t\u00eem troseddu ieuenctid<\/li>\r\n<li>Canolfannau Iaith (pan fo angen)<\/li>\r\n<li>Llywodraeth Cymru<\/li>\r\n<li>Corff Llywodraethol yr Ysgol (lle sydd yn angenrheidiol)<\/li>\r\n<li>Cynnal \u2013drwy SIMS (system rheoli gwybodaeth ysgolion)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><strong>Asiantaethau a gomisiynir gennym i ddarparu gwasanaethau ar ein rhan<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Llywodraeth Cymru<\/li>\r\n<li>GwE<\/li>\r\n<li>Cynnal<\/li>\r\n<li><em>Capita<\/em> \u2013 SIMS<\/li>\r\n<li>SchoolComms<\/li>\r\n<li>SchoolGateway<\/li>\r\n<li>My Concern<\/li>\r\n<li>Teachers2Parents<\/li>\r\n<li>Incerts<\/li>\r\n<li>FischerFamilyTrust (FFT)<\/li>\r\n<li>Antur Waunfawr<\/li>\r\n<li>Edufocus trwy Evolve<\/li>\r\n<li>PASS<\/li>\r\n<li>Boxall<\/li>\r\n<li>Google Drive<\/li>\r\n<li>G-Suite<\/li>\r\n<li>Dropbox<\/li>\r\n<li>Tempest<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>\u00a0<strong>Cwmn\u00efau perthnasol sy&#8217;n hyrwyddo ac yn gweinyddu profiadau dysgu ein disgyblion<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Llywodraeth Cymru &#8211; drwy HwB<\/li>\r\n<li>GwE<\/li>\r\n<li>Colegau addysg bellach Coleg Menai, Coleg Meirion Dwyfor, Coleg Llandrillo<\/li>\r\n<li>Prifysgol Bangor<\/li>\r\n<li>Plas Menai<\/li>\r\n<li>Purple Mash<\/li>\r\n<li>Seesaw<\/li>\r\n<li>Reading Eggs<\/li>\r\n<li>Class Dojo<\/li>\r\n<li>Urdd Gobaith Cymru<\/li>\r\n<li>Google Classroom<\/li>\r\n<li>TT Rockstars<\/li>\r\n<li>Facebook<\/li>\r\n<li>Twitter<\/li>\r\n<li>Gwasanaeth Cerdd Gwynedd a Mon.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><strong>Pam yr ydym yn rhannu gwybodaeth am ddisgyblion yn rheolaidd<\/strong><\/p>\r\n<p>Nid ydym yn rhannu gwybodaeth am ein disgyblion gydag unrhyw un heb ganiat\u00e2d, oni bai bod y gyfraith a&#8217;n polis\u00efau yn caniat\u00e1u i ni wneud hynny.<\/p>\r\n<p>Rydym yn rhannu data am ddisgyblion gyda Llywodraeth Cymru ar sail statudol. Mae rhannu data yn y modd hwn yn tanategu cyllid yr ysgol ac yn monitro cyrhaeddiad addysgol.<\/p>\r\n<p>Mae&#8217;n ofynnol i ni gasglu data dan Reoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2011 a Rheoliadau Addysg (Perfformiad Ysgol a Thargedau Absenoldeb) (Cymru) 2011.<\/p>\r\n<p>Mae&#8217;n ofynnol i ni rannu gwybodaeth am ein disgyblion gyda&#8217;n Hawdurdod Lleol, Cyngor Gwynedd, a Llywodraeth Cymru dan Reoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion) (Cymru) 2011<\/p>\r\n<p><strong>Pandemig COVID-19 2020<\/strong><\/p>\r\n<p>Efallai na fydd yn bosib bob amser i adlewyrchu&#8217;r holl ddefnyddiau newydd neu newidiol a wneir o ddata personol a allai ddigwydd fel ymateb i&#8217;r Pandemig COVID-19.<\/p>\r\n<p>Mae&#8217;r data personol y gellir ei rannu yn cynnwys:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Enw<\/li>\r\n<li>Cyfeiriad ebost<\/li>\r\n<li>Rhif Ffon<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><strong>Sail Gyfreithiol ar gyfer prosesu eich data personol<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Mae prosesu&#8217;n angenrheidiol ar gyfer cyflawni tasg er budd y cyhoedd neu wrth ddefnyddio awdurdod swyddogol a ymddiriedwyd i&#8217;r rheolydd (Erthygl 6(1)GDPR)<\/li>\r\n<li>Mae Rheoliad 12 o Reoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafirws) (rhif 2) (Cymru) 2020 yn ei gwneud yn ofynnol i fesurau rhesymol gael eu cymryd i leihau&#8217;r risg o ddod i gysylltiad \u00e2 coronafirws ar fangre sy&#8217;n agored i&#8217;r cyhoedd ac ar unrhyw fangre lle mae gwaith yn digwydd.<strong>\u00a0<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><strong>Rhannu eich data personol<\/strong><\/p>\r\n<p>Yn ystod Pandemig COVID-19, efallai y bydd angen i ni rannu eich gwybodaeth gyda:<\/p>\r\n<p>T\u00eem \u2018Track and Trace\u2019 Cyngor Gwynedd at ddibenion cysylltu \u00e2 phersonau a allai fod wedi bod yn agored i Coranfirws.<\/p>\r\n<p>Gwneir hyn mewn ffordd sy&#8217;n cydymffurfio \u00e2&#8217;r ddeddfwriaeth diogelu data.<\/p>\r\n<p><strong>Cais i gael mynediad i&#8217;ch data personol<\/strong><\/p>\r\n<p>Dan ddeddfwriaeth diogelu data, mae gan rieni a disgyblion yr hawl i ofyn am fynediad i&#8217;r wybodaeth yr ydym yn ei chadw amdanynt. Er mwyn gwneud cais am eich gwybodaeth bersonol, neu ofyn am fynediad i gofnod addysgol eich plentyn, cysylltwch ag un o&#8217;r isod:<\/p>\r\n<p><strong>Pennaeth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Swyddog Diogelu Data Ysgolion<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Ysgol Brynaerau\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Cyngor Gwynedd<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Pontllyfni\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Stryd y Castell<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Caernarfon\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Caernarfon<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Gwynedd\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Gwynedd\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>LL54 5EU \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0LL55 1SH<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Mae gennych hefyd yr hawl i:<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Wrthwynebu i ddata personol gael ei brosesu sy&#8217;n debygol o achosi, neu sy&#8217;n achosi, niwed neu ofid<\/li>\r\n<li>Atal unrhyw beth rhag cael ei brosesu er dibenion marchnata uniongyrchol<\/li>\r\n<li>Gwrthwynebu penderfyniadau a wneir drwy ddulliau awtomataidd<\/li>\r\n<li>Cywiro, Atal, dileu neu ddinistrio data personol anghywir mewn rhai amgylchiadau<\/li>\r\n<li>Hawlio iawndal am y niwed a achoswyd o ganlyniad i dorri rheoliadau Diogelu Data<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Os oes gennych bryder yngl\u0177n \u00e2&#8217;r modd yr ydym yn casglu neu&#8217;n defnyddio eich data personol, gofynnwn i chi godi eich pryder gyda ni i ddechrau. Fel arall, gallwch gysylltu \u00e2 Swyddfa&#8217;r Comisiynydd Gwybodaeth (ICO) drwy <a href=\"https:\/\/ico.org.uk\/concerns\">https:\/\/ico.org.uk\/concerns<\/a><\/p>\r\n<p><strong>Diweddaru&#8217;r hysbysiad preifatrwydd hwn<\/strong><\/p>\r\n<p>Mae&#8217;n bosib y bydd angen i ni ddiweddaru&#8217;r hysbysiad preifatrwydd hwn yn gyfnodol, felly, argymhellwn eich bod yn ailymweld \u00e2&#8217;r wybodaeth hon o bryd i&#8217;w gilydd. Diweddarwyd y fersiwn hwn ddiwethaf ar <strong>Hydref 2020<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Cyswllt<\/strong><\/p>\r\n<p>Os hoffech drafod unrhyw beth yn yr hysbysiad preifatrwydd hwn, cysylltwch ag un o&#8217;r isod:<\/p>\r\n<p><strong>Pennaeth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Swyddog Diogelu Data Ysgolion<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Ysgol Brynaerau\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Cyngor Gwynedd<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Pontllyfni\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Stryd y Castell<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Caernarfon\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Caernarfon<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Gwynedd\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gwynedd\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>LL54 5EU\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0LL55 1SH<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rydym yn cymryd eich preifatrwydd o ddifri, felly fe&#8217;ch anogwn i ddarllen y polisi hwn yn ofalus gan ei fod&#8230; <a href=\"https:\/\/www.ysgolbrynaerau.co.uk\/cy\/privacy-policy\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ysgolbrynaerau.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ysgolbrynaerau.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ysgolbrynaerau.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ysgolbrynaerau.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ysgolbrynaerau.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ysgolbrynaerau.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":270,"href":"https:\/\/www.ysgolbrynaerau.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ysgolbrynaerau.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}